За лектора

Автобиография на английски
(в PDF формат)

Интервю с Питър Уилямс
първоначално публикувано в списание .tyzden (Словакия) Брой: 14/2008

Радио интервю-дебат (на английски)
разговор с Питър Уилямс и Барт Ърман на тема: „Можем ли да вярваме на Писанията?“ в британското Premier Christian Radio, Unbelievable?, 3 януари, 2009 г.

Рецензия на книгата на Барт Ърман, Misquoting Jesus
от Питър Уилямс, първоначално публикувана в блога Evangelical Textual Criticism

Вдъхновеност на Библията
Интервю за списание ХАРТА след посещението в България

По покана на сдружение ХАРТА и със съдействието на негови партньори, в периода от 3 до 12 април в София и Варна ще гостува световноизвестният библеист д-р Питър Уилямс. Той ще изнесе серия от публични лекции, ще проведе срещи с богослови и ще участва в академичен симпозиум в Софийския университет „Св. Климент Охридски“.

Питър Дж. Уилямс е директор на центъра за библейски изследвания „Тиндейл Хаус“ в Кеймбридж, Англия, и почетен старши преподавател по библеистика в Абърдийнския университет, Шотландия. Специалист е в изследването на Стария и Новия Завети. Понастоящем, неговите научните интереси са фокусирани върху употребата на ранни писмени копия на Новия Завет и върху темата за робството в Стария Завет.

Инициатор е на блога за текстова критика, Evangelical Textual Criticism

Кратка професионална биография:

Питър Уилямс получава образованието си в Университета в Кеймбридж: M.A. (Класически езици, иврит и арамейски), M.Phil. (Изследвания по иврит), Ph.D. (Върху една арамейска версия на III Книга Царства). След получаване на докторската си степен (1997), работи по Проекта за база данни за семантика на древноеврейския език, а по-късно преподава иврит и Стар Завет в Кеймбридж. Същевременно д-р Уилямс е научен сътрудник по Стар Завет към „Тиндейл Хаус“, Кеймбридж (1998 - 2003). От 2003 г. до 2007 г., той е старши преподавател по Нов Завет в Абърдийнския университет, Шотландия, където е и заместник-ръководител на Училището по богословие, история и философия. През юли 2007 г. става най-младият директор (Warden) в историята на „Тиндейл Хаус“, като запазва позицията си като почетен старши преподавател по библеистика към Абърдийнския университет.

Публикации:

Книги:

• P. J. Williams, Studies in the Syntax of the Peshitta of 1 Kings (Monographs of the Peshitta Institute, Leiden 12; Leiden: E.J. Brill, 2001).

• P. J. Williams, Early Syriac Translation Technique and the Textual Criticism of the Greek Gospels (Texts and Studies; Gorgias Press, 2004).

• P. J. Williams, A.D. Clarke, P.M. Head and D. Instone-Brewer,eds., The New Testament in Its First Century Setting: Essays onContext and Background in Honour of B.W. Winter on His 65th Birthday (Grand Rapids: Eerdmans, 2004).

• P. J. Williams, ed., Syriac Word Sources, Senses and Functions (Perspectives on Syriac Linguistics; Gorgias Press, in progress).

Избрани статии:

• 'The Translation of Greek alpha-privatives in the Syriac Epistles', in P.J. Williams, eds., Syriac Word Sources, Senses and Functions (Perspectives on Syriac Linguistics; Gorgias Press, 2007).

• On Matching Syriac Words with Their Greek Vorlage', in T.C. Falla et al., eds. (Perspectives on Syriac Linguistics; Gorgias Press, 2006).

© 2004 - 2010 Асоциация ХАРТА. Всички права запазени.